论坛风格切换
正版合作和侵权请联系 sd173@foxmail.com
 
  • 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
购买邀请后未收到邀请联系sdbeta@qq.com
  • 3809阅读
  • 3回复

[转帖分享]给母亲的诗!(愿天下所有的母亲永远平安、幸福!) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线aniu
 
发帖
*
今日发帖
最后登录
1970-01-01
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-05-07 12:41:54
太多的歉疚在心中
想写一段
又怕太过矫情,表达不了真正所想
于是,在这,找了与
母亲
有关的诗
以别人的歌声替代节日的祝福
祝妈妈永远平安、幸福!
也祝愿天下所有的妈妈!




致我的
母亲

  歌德

尽管长时间没有向你问安,
没给你写信,可是,别让你心里
产生怀疑,好像你儿子应有的
对你的深爱已经从我的胸中
消失。决非如此,就像那岩石,
在水底深深扎下永远的万年根,
它决不离开原处,哪怕是流水,
时而用风浪,时而用柔波从它
上面流过,使人们看不到它,
我对你的爱,也是如此离不开
我的胸中,尽管人生的长河,
时而受痛苦鞭笞,汹涌地卷过,
时而受欢乐的静静的抚爱,
遭到覆盖和阻拦,使它不能
向太阳露面,不能映着四周围
返照的阳光,在你这慈母的眼前
向你显示你儿子是怎样崇敬你。

注:歌德(1749—1832),德国诗人、小说家、思想家。
代表作有诗剧《浮士德》和小说《少年维特的烦恼》等。本诗作于1767年5月。


 献给
母亲
蓓·海涅

    海涅

我惯于昂首阔步,两眼朝天,
我的性情也有点执拗倔强;
即使国王跟我面对面相望,
我也不会低垂下我的眼帘。

可是,慈母啊,我要对你直言:
尽管我的傲气是如此刚强,
一到你的幸福的亲切的身旁,
我常常感到自卑而畏缩不前。

你有渗透一切的、崇高的精神,
光芒四射,直飘向日月星辰,
是这种精神暗暗地征服了我?

回忆往事真使我感到难过,
我做错许多事情,伤你的心,
那样万分爱我的慈母的好心!

注:〔海涅(1797—1856)〕德国诗人。代表作有《德国,一个冬天的童话》等。
本诗约在1821年诗人回家探亲时所作。


   啊,
母亲

    舒婷

你苍白的指尖理着我的双鬓,
我禁不住像儿时一样
紧紧拉住你的衣襟。
啊,
母亲

为了留住你渐渐隐去的身影,
虽然晨曦已把梦剪成烟缕,
我还是久久不敢睁开眼睛。

我依旧珍藏着那鲜红的围巾,
生怕浣洗会使它
失去你特有的温馨。
啊,
母亲

岁月的流水不也同样无情?
生怕记忆也一样褪色啊,
我怎敢轻易打开它的画屏?

为了一根刺我曾向你哭喊,
如今戴着荆冠,我不敢,
一声也不敢呻吟。
啊,
母亲

我常悲哀地仰望你的照片,
纵然呼唤能够穿透黄土,
我怎敢惊动你的安眠?

我还不敢这样陈列爱的礼品,
虽然我写了许多支歌
给花、给海、给黎明。
啊,
母亲

我的甜柔深谧的怀念,
不是激流,不是瀑布,
是花木掩映中唱不出歌声的古井。
离线江少
发帖
*
今日发帖
最后登录
1970-01-01
只看该作者 沙发  发表于: 2008-05-07 12:55:28
如果是你的原创就厉害了
离线寒心
发帖
*
今日发帖
最后登录
1970-01-01
只看该作者 板凳  发表于: 2008-05-07 18:24:05
呵呵,现在来看,还是很喜欢.
离线天涯寻情
发帖
*
今日发帖
最后登录
1970-01-01
只看该作者 地板  发表于: 2008-05-08 22:56:32
一组不错的文字!