软件名称:CurrPorts 1.91 绿色汉化单文件版(查看系统当前使用端口的网络监测工具) 
软件类型:绿色软件 / 免费软件 / 原创汉化 
运行环境:Win2000/WinXP/Win2003/WinVista/Win 7/Win 2008 
软件语言:汉化版/简体中文 
开 发 商:
http://www.nirsoft.net 汉化作者:Lewen 
汉化出处:
http://www.lewensky.cn 更新时间:2011-05-26 
界面预览: 
软件简介:     CurrPorts显示当前在本地计算机上打开的所有TCP/IP和UDP端口列表。对于列表中的每个端口,同时显示打开了端口的进程有关的信息,包括进程名称,完整的进程路径,进程的版本信息(产品名称,文件说明等),进程的创建时间,和创建进程的用户。 
此外,CurrPorts允许您关闭不必要的TCP连接,结束打开端口进程,并保存TCP/UDP端口信息为网页文件,XML文件,或制表符分隔的文本文件。 
    CurrPorts还可以自动使用粉红色标记可疑的,被不明程序(没有版本信息和图标的应用程序)申请的TCP / UDP端口。 
功能特色: 
    1.可以显示当前所有TCP/UDP的端口使用情况。 
    2.可以根据端口结束程序。 
    3.可以关闭正在使用指定的端口的连接。 
    4.可以标记正在被不明程序使用的端口。 
    5.可以显示连接的状态,例如“正在监听”,“等待关闭”等。 
    6.可以使用过滤器进行列表过滤,只显示指定的信息。 
    7.可以很简单地拖动鼠标到指定程序,查看该程序正在使用的端口。 
    8.可以记录日志文件,和把列表导出为网页文件。 
版本历史 
================ 
* 版本 1.91:
  o 新增 “发现新端口时蜂鸣提示”选项。
* 版本 1.90: 
  o 新增“发现新端口时在托盘图标处显示气泡”选项. 当同时选择了这个选项及“显示系统托盘图标”选项时,每发现了一个新端口都会显示一个托盘气球。(如果TCP/UDP端口被其他CurrPorts选项过滤而不显示在主窗口中时,它也不会显示在托盘气球提示中) 
* 版本 1.87: 
  o 改进“用户名”栏目。如果你使用管理员执行CurrPorts,这个栏目会显示所有进程的用户名。(在之前的版本中,CurrPorts无法检测到其他用户创建的进程,即使你使用管理员执行程序) 
* 版本 1.86: 
  o 在视图菜单下新增“标记奇/偶行”选项。当勾选了这个选项时,奇偶行会以不同的颜色显示,以便阅读一行。 
* 版本 1.85: 
  o 添加命令行选项以控制选项及视图菜单下的设置: /MarkPorts, /DisplayUdpPorts, 
    /DisplayTcpPorts, /DisplayClosedPorts, /MarkNewModifiedPorts, 
    /SortOnAutoRefresh, /AlwaysOnTop, /AskBefore, /DisplayIPv6Ports, 
    /DisplayListening, /DisplayEstablished, /DisplayNoState, 
    /DisplayNoRemoteIP, /ResolveAddresses, /RememberLastFilter, 
    /DisplayPortInAddress, /AutoRefresh, /ShowInfoTip, /TrayIcon, 
    /TrayIconOneClick, /StartAsHidden, /LogChanges, /LogFilename, 
    /DisabledFilters, /AddExportHeaderLine 
* 版本 1.83: 
  o 添加“添加标题到CSV/Tab分隔文件”选项。当选择了这个选项,在导出CSV或Tab-分隔的文件时,会将栏目标题作为文件的第一行导出。 
* 版本 1.82: 
  o 添加“刷新时自动调整栏目宽度”选项,本功能可以在刷新时根据显示文字的长度自动调整栏目的宽度。 
* 版本 1.81: 
  o 在菜单中添加更多的过滤选项。 
* 版本 1.80 
  o 添加自定义日志格式选项 (在"高级选项"中), 允许你自定义日志格式,可以让你选择需要的栏目进行输出. 
* 版本 1.75: 
  o 在上下文菜单中添加“在过滤器中排除选定的进程” 
  o 为“在过滤器中包含选定的进程”选项添加快捷键 
  o 修正“在过滤器中包含选定的进程” 选项的错误:对系统进程无效。 
  o 添加'禁用所有过滤器'选项轻松切换有过滤器的状态和没有过滤器的状态,作为'清空所有过滤器'的另一选择。          
-------------------------- 
此为直接汉版,不依赖语言文件。可单文件独立运行。 
汉化说明: 1.汉化完全版,安装即可使用,无需原版。 
2.如果发现汉化问题请与我联系,谢谢! 
3.原软件版权属于原作者所有,如果有侵犯到您的利益,请与我取得联系。 
4.本人汉化的软件纯属学习研究目的,免费发布,任何人不得用于商业用途! 
5.汉化反馈地址:
http://www.lewensky.cn/read.php/1319.htm                                                                                                                  Lewen   2011.05.26 
感谢博雅宇轩网友 78461 的更新提醒:) 感谢火柴天堂网友 winnarsun 的更新提醒:)cports.exe 
CRC32: DF85DB1E 
MD5: 73FB06CB60F576B44BFE71BAB22B4C96 
SHA-1: 0E603490A36EE7F687A0F4019ED0BAE205287017 
cports.exe
CRC32: B0155B41
MD5: 2E687D341ADFEC09A6955E939C98DB53
SHA-1: E80DAD750A557D73F7F556D40ECAC5C031ED1221
115U盘      DBank      千脑